Niji no Moto
「虹の素」
by =LOVE
Lyrics: Sashihara Rino
Composition: Masutani Ken
Color-code: Mistelswift/Mochazukkii
From =LOVE 5th Single “Sagase Diamond Lily” [Released on April 24th, 2019]
Selected members:
Sasaki Maika (佐々木舞香), Noguchi Iori (野口衣織)
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Mabushii sora ga nigate nanda
Kimi mo keibetsu suru darou?
Dattara oshiete yo
Namida no yukue
Hibiku CHOOKU no oto
Kanjou nai kyoushi
Shinda OODIENSU wo
Minai furi shite iru
Kao-iro ukagatte
BARIA wo hatteru no wo
Hayaku kizuite hoshii
Yowai jibun ga iya da
Kimi wa watashi wo dou miteru?
Tada fuku kaze kokoro kezuru
Kasurikizu wa yagate hone ni shimiru yo
Mabushii sora ga nigate nanda
Uso mo misukasare sou de
Tada terashite azawarau ka
Dore dake koe wo agete naite mo
Suikomarete kiete yuku
Semete oshiete yo
Watashi no namida niji ni nareta?
Hoshii mono wa nai no ni
Mitasaretenai no wa
Kimi mo onaji kimochi?
Ima wa shinjirarenai
Chikazuku no wa kowai
Hanareru no mo kowai
Tada no wagamama da to
Jibun demo wakatteru
Dare ni mote hayasareta no ka
Youchi na kanjou sutete yo
Watashi no yoko fukou ni natte kureru?
Kimi mo kitto mabushii sora
Kurayami wo herasu darou
Chigau sekai mite iru hito
Watashi wa zutto kage mitsukete
Nigemadoi kakurerunda
Yakusoku dekinai nara
Koko kara hayaku nigedashite yo
"Ichiru no hikari" nante
Ah dare ga itta no?
Hikari ga seigi na no ka?
Dakara...
Mabushii sora ga nigate nanda
Uso mo misukasare sou de
Tada terashite azawarau ka
Todoku you ni sakebi naitara
Saigo ni wa nigeru darou
Semete oshiete yo
Niji no moto wa dare no namida?
Dattara oshiete yo
Namida no yukue
Hibiku CHOOKU no oto
Kanjou nai kyoushi
Shinda OODIENSU wo
Minai furi shite iru
Kao-iro ukagatte
BARIA wo hatteru no wo
Hayaku kizuite hoshii
Yowai jibun ga iya da
Kimi wa watashi wo dou miteru?
Tada fuku kaze kokoro kezuru
Kasurikizu wa yagate hone ni shimiru yo
Mabushii sora ga nigate nanda
Uso mo misukasare sou de
Tada terashite azawarau ka
Dore dake koe wo agete naite mo
Suikomarete kiete yuku
Semete oshiete yo
Watashi no namida niji ni nareta?
Hoshii mono wa nai no ni
Mitasaretenai no wa
Kimi mo onaji kimochi?
Ima wa shinjirarenai
Chikazuku no wa kowai
Hanareru no mo kowai
Tada no wagamama da to
Jibun demo wakatteru
Dare ni mote hayasareta no ka
Youchi na kanjou sutete yo
Watashi no yoko fukou ni natte kureru?
Kimi mo kitto mabushii sora
Kurayami wo herasu darou
Chigau sekai mite iru hito
Watashi wa zutto kage mitsukete
Nigemadoi kakurerunda
Yakusoku dekinai nara
Koko kara hayaku nigedashite yo
"Ichiru no hikari" nante
Ah dare ga itta no?
Hikari ga seigi na no ka?
Dakara...
Mabushii sora ga nigate nanda
Uso mo misukasare sou de
Tada terashite azawarau ka
Todoku you ni sakebi naitara
Saigo ni wa nigeru darou
Semete oshiete yo
Niji no moto wa dare no namida?
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Music Video from their Official Youtube Channel:
Trivia
This is the first-ever unit song that =LOVE had. These two are known to be close to each other and also known as the anime otaku(s) among the members. They even named themselves as "Ikaringu"—"ika" from maIKA and "ringu" from ioRINGU (nickname for Iori's fans)—way long before this unit song was decided.
You can find the English translation of the lyrics on this site:
https://equal-love.fandom.com/wiki/Niji_no_Moto
Color-coded lyrics master list:
Equal Love; EqLove; イコールラブ (Ikooru Rabu); イコラブ (Ikorabu); Ikorabu color-coded lyrics
Official Website: http://equal-love.jp/
Official Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCv7VutirxDn3RWIJXI68n_A
Official Twitter Account: https://twitter.com/equal_love_12
thank you but please do zurui yo zurui ne single color coded too
ReplyDeleteHey there!
DeleteI actually wanna post that too, but I'm still working on it because they rarely perform the full song, so there are still some parts that I'm uncertain about who's who. I hope you don't mind waiting ��
Thanks for the reminder anyway!